sábado, julho 27, 2013

Khutb A Batalha de Badr - Centro Islâmico de Brasilia

Centro Islâmico de Brasília-DF
Khutuba : Sheikh Muhammad Zidan
Assunto : A Batalha de Badr
Em nome de Allah , O Clemente, O Misericordioso. Louvado seja Allah , criador do céu e da terra. Nos recordamos e nos voltamos humildes a Allah (SWT), pedimos o Seu perdão e suplicamos a Sua misericórdia.

Testemunho que não há Divindade a não ser Allah (SWT), e testemunho que o Profeta Muhammad (SAAW) é seu servo e Mensageiro, o escolhido entre as criaturas. Aquele que divulgou a mensagem, zelou pelo que lhe foi confiado, aconselhou o povo, aboliu a injustiça e serviu em nome de Allah (SWT).

Não reparas em que Allah conhece tudo quanto existe nos céus e na terra ? não há confidência entre três pessoas, sem que Ele seja a quarta delas ; nem entre cinco, sem que Ele seja a sexta ; nem que haja menos ou mais do que isso, sem que Ele esteja com elas, onde quer que se achem. Logo, no Dia da Ressurreicão, os inteirará de tudo quanto fizerem, porque Allah é Onisciente.

Que Allah (SWT) abençõe e de paz ao Profeta (SAAW), bem como para a sua família, companheiros e seguidores até o Dia do Juízo Final Hoje vamos conversar sobre A grande Batalha de Badr aconteceu no décimo sétimo dia do mês do Ramadan, dois anos após a Hijra. O dia de FURQAN no qual Allah(SWT), separou os fiéis dos incrédulos, para mostrar aos fiéis de quem estão com Allah(SWT) sempre são vitoriosos,Esta foi a primeira batalha em que os muçulmanos combateram os infiéis e é, até agora, a mais famosa e mais conhecida por causa dos diversos acontecimentos extraordinários que ali ocorreram. Foi uma batalha fundamental nos primórdios do Islã e uma virada na luta de Muhammad (SAAW) contra seus opositores, os coraixitas, em Meca. A batalha tem sido transmitida na história islâmica como uma vitória desisiva atribuída à intervenção divina. Embora seja uma das poucas batalhas especificamente mencionada no livro sagrado o Alcorão, praticamente todos os conhecimentos contemporâneos da Batalha em Badr provém dos relatos tradicionais islâmicos, tanto Hadith como as biografias de Muhammad (SAAW), escritos décadas após a batalha, passada de pai para filho, valorizando os fatos ocorridos que mudou a história. Sabemos que os muçulmanos entraram na Batalha de Badr em uma sexta-feira. Eles partiram com poucos soldados e não pretendiam lutar. Os coraixitas vieram com um exército com um maior número de soldados e uma grande quantidade de provisões que podiam durar muitos dias. Os infiéis queriam que esta fosse uma vitória que aterrorizasse todos os árabes. Eles queriam acabar com os muçulmanos de uma vez por todas e os números eram muito desequilibrados a favor deles. Imaginemos os fiéis com seu pequeno exército partindo com a intenção de desafiar um exército bem equipado, três vezes maior. A Batalha de Badr foi um dia do FURQAN, no qual separou os fiéis dos incrédulos, o certo do errado, das maldades feitas pelos incrédulos para a Luz do Islam , assim os muçulmanos entraram no caminho da senda reta. O Mensageiro de Allah (SAAW) poderia facilmente ter ordenado que os fiéis lutassem e eles não teriam hesitado em cumprir a ordem. Porém, o Profeta salientava que seus seguidores deveriam lutar com convicção e Fé. E assim nos ensinar uma lição. O Profeta Muhammad (SAAW) ficou muito satisfeito e disse "Adiante e animem-se, porque Allah prometeu a mim um de dois (ou a caravana ou a batalha) e por Allah(SWT) é como se agora eu visse o inimigo prostrado." Muhammad (SAAW) passou toda a noite anterior à batalha em oração e súplica, mesmo sabendo que Allah (SWT) havia garantido a vitória. Foi por causa de seu amor, adoração e submissão a Allah (Louvado Seja) que ele assim o fez. Pois esta é a forma mais elevada de adoração. Há tempos os coraixitas humilhava, castigava, explorava, torturava os muçulmanos em Meca, tudo isso fez com que os muçulmanos aprende-se da pior forma a ter paciência aumentar a Fé em Allah(SWT). Disse Allah(SWT) no Alcorão Sagrado na Surat AL HAJJ vers 39 e 40: “É permitido o combate aos que são combatidos, porque sofreram injustiça. – E, por certo, Allah, sobre seu socorro, é Onipotente.- Esses são os que, sem razão, foram expulsos de seus lares, apenas porque disseram: “Nosso Senhor é Allah.” E, se Allah não dtivesse os homens uns pelos outros, estariam demolidos eremitérios e igrejas e sinagogas e mesquitas, em que o nome de Allah é amiúde mencionado. E, em verdade, Allah socorre a quem O socorre. Por certo, Allah é Forte, Todo-Poderoso.” Também disse Allah( SWT) no Alcorão Sagrado na Surat AL BACARA vers 193; ”E combatei-os, até que não mais haja sedição pela idolatria e que a religião seja de Allah. Então se se abstiverem, nada de agressão, exceto contra os injusto.” Meus irmão, a perseguição sobre os muçulmanos, ocorreu em função deles declararem : “ACHARRADO NA LAILLAHA ILLAH ALLAH UA ACHARRADO ANA MUHAMMAD RASSUL ALLAH.”( Testemunho que não há Divindade a não ser Allah , e testemunho que o Profeta Muhammad é seu servo e Mensageiro).” E naquela mesma noite, quando as tensões deveriam estar elevadas por causa de um dos maiores acontecimentos da história, a noite que antecedia à batalha para o avanço ou a derrota do Islã, em lugar de estarem nervosos, preocupados ou insones, os muçulmanos usufruíram de um sono reparador. Uma Batalha preparada contra um grupo de fiéis despreparados. Mesmo com tudo isso, confiavam em Allah (SWT) e em Seu Mensageiro e queriam, e até esperavam, dar suas vidas deste mundo em troca da morada eterna no Paraíso. Por causa de sua devoção, Allah (SWT) enviou o socorro e a vitória E assim, os muçulmanos venceram os infiéis, impondo-lhes uma derrota humilhante com a ajuda de Allah (SWT). Disse o Profeta Muhammad (SAAW): “Ninguém completa sua Fé até combaterem em guerras contra o Islam.” Após quinze anos desde o início do Islam ocorreu a primeira Batalha no Islam, esse fato que no início os muçulmanos sofreram e passaram dificuldades e perseguição, humilhação, mas com tudo isso eles fortaleceram sua Fé no Islam. Disse o Profeta Muhammad(SAAW): “ O forte segura seus instintos e nos ensinou a ter paciência, até atender nossas necessidades.”Realmente, mais uma vez Allah(SWT) cumpriu Sua promessa Os infiéis, com todo o seu poder se voltaram e fugiram dos muçulmanos com extrema humilhação. Temos como exemplo os companheiros do Profeta Muhammad(SAAW) , que tiveram paciência após todas as dificuldades que passaram até Allah(SWT) dar a vitória para os muçulmanos. Amados irmãos, que Allah (SWT) nos ajude adorar com o máximo das nossas forças durante as noites do Ramadan e nos ajude a adorar Allah como merece ser adorado! Salamo Aleikom

(SWT) SUBAHANA WA TAALA (LOUVADO SEJA ALLAH)

(SAAW) SALA ALLAHU ALEIREM WA SALAM ( QUE A PAZ DE ALLAH ESTEJA COM ELE)

ALLAH= DEUS

RAMADAN=MÊS SAGRADO NO QUAL SE REALIZA O JEJUM, QUE É UM DOS PILARES

DO ISLAM

FURQAN = E A SEPARAÇÃO DO VERDADEIRO DO FALSO(DISCERNIMENTO)

HADITH=DITOS DO PROFETA MUHAMMAD(SAAW)

HIJRA= CALENDÁRIO MUÇULMANO, TEM SEU INÍCIO A SAÍDA PROFETA DE MECA.

Estamos conscientes de que a tradução do sentido tanto da khutuba (Sermão) quanto do Alcorão Sagrado, seja qual for a precisão, é quase sempre inadequada para realçar o magnífico sentido do texto , a tradução pode conter falhas ou lapsos como todo ato humano. (Que Allah (SWT) nós perdoe).

Nenhum comentário: