Todo o louvor é para Allah. Nós O exaltamos, imploramos Sua ajuda e rogamos pelo Seu perdão. Aquele a quem Allah orienta não se desviará, e aquele a quem Allah permite que se desvie ninguém poderá orientá-lo. Testemunho que não há outra divindade além de Allah, o Único, e que Ele não tem parceiros. E testemunho que Mohammad é Seu servo e mensageiro, que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele, com seus familiares e companheiros, e todos que seguirem seus passos até o Dia Derradeiro.
Diz Allah em Seu Nobre Livro: Ó vós que credes! Temei a Allah como se deve temê-lO e não morrais se não como muçulmanos. A verdadeira palavra está no Alcorão. A melhor orientação é a do Profeta Mohammad (s). A pior coisa é A Inovação, e toda inovação é desorientação. E toda desorientação leva ao Inferno.
No mundo em que vivemos passamos mais tempo em função da vida alheia do que da nossa própria vida. E na maioria das vezes cometemos injustiças e descumprimos o que Allah SW e seu Mensageiro nos recomendou. Um beduino perguntou ao Profeta SAAS: Gostaria de completar a minha fé. O Mensageiro de Allah respondeu: Se tiveres boas maneiras, terás completado a tua fé.
Queridos leitores, irmãos e irmãs muçulmanos, ainda há tempo, que tal fazermos esse propósito ainda hoje: Amar o que Allah e Seu Mensageiro amam, e estar dentre aqueles que são amados por Allah e Seu Mensageiro. A esse respeito vamos ao texto escrito pela irmã Sadaf Farooqi.
"Ai de mim! Quem dera não houvesse eu tomado fulano por amigo!" [Quran, Surah Al-Furqaan: 28]
Aquele que está sempre ao seu lado para consolá-lo quando você quer falar sobre um problema, aquele que está sempre com você nos momentos difíceis, aquele com quem você pode contar - esta é a pessoa que não deixa dúvidas que ele ou ela é seu/sua "melhor amigo(a)" -
Vocês gostam da compania um do outro e amam passar o tempo juntos. Se alguma coisa importante acontece em sua vida, ele é o primeiro a saber. Você confia nele e depende dele em tempos de necessidade.
Ele pode ser um colega de classe, um colega de trabalho, um vizinho, uma irmã, a mãe, ou mesmo esposo(a)! Pode ser qualquer um que caiba nesta descrição. Mas ele é realmente seu "verdadeiro" amigo? Como você pode descobrir? Pergunte a si mesmo: ele está te guiando para o benefício de maior sucesso, mais certo e duradouro: aquele da outra vida, ou ele será a causa de seu arrependimento no Dia do Julgamento? Confira você mesmo.
Aqui vai um "checklist". Quando estão juntos, vocês:
Confortavelmente fofocam e tiram sarro das pessoas.
Riem dos outros juntos, pode ser de uma pessoa que esta passando ou de alguém que vocês estão falando.
Fazem comentário sobre outras pessoas.
Se chamam por nomes desagradáveis só por brincadeira.
Riem das piadas do outro sobre outras pessoas.
Começam uma conversa com Oi! e pulam para a última fofoca.
Raramente mencionam ou discutem Allah, o Alcorão ou Hadith durante o tempo que passam juntos.
Acabam gastando em coisas que não precisam.
Se sentem hesitante em discutir religião, a não ser que seja alguma crítica em respeito ao Islam.
Confirmam as dúvidas um do outro a respeito da outra vida.
Nunca apontam os defeitos um do outro de maneira educada; se um deles o faz, o outro rapidamente muda o assunto e fica na defensiva.
Envolvem-se em atividades que atrasam ou impossibilitam o salaah, a maior obrigação para com Allah.
Nunca rezaram nenhum salaah juntos.
Apóiam um ao outro em satisfazer todos os desejos - um vestido que lhe despertou a vaidade, ou os sapatos da moda, mesmo se eles não são necessários.
Discutem coisas que não são importantes em detalhes meticulosos, assim como um filme, a última roupa que mandou fazer, uma festa de casamento que participaram.
Além dos pontos acima, ambos estão por dentro dos problemase defeitos das famílias e dos agregados de ambos. Quando um de vocês se sente culpado por ter cometido um pecado, o outro rapidamente oferece consolo de que "Isto não é nada de mais, todo mundo peca", e vem com as desculpas mais convincentes para que o outro não se sinta culpado por isso. Quando um de vocês começa a fazer coisas que não são permitidas no Islam, o outro oferece apoio e ajuda; por exemplo, quando um começa a falar mal de outra pessoa, o outro presta atenção e acompanha tudo. Quando alguém descobre o defeito do outro, eles não perdem a chance de fazer piada. Se eles pegam algo que pertence a você, você sabe que você não irá conseguir o objeto de volta a não ser que você peça.
Sobre uma "amizade" que tenha a maioria das características citadas acima,
Allah diz no Alcorão:
"Nesse dia os amigos serão inimigos uns dos outros, exceto os piedosos." [Quran, Surah Al-Zukhruf: 67]
Todos estes "amigos", irão, no Dia do Julgamento, se tornar inimigos, cada um lamentando e culpando o outro perante Allah, por ter apoiado e encorajado- o à ultima e eterna destruição. Allah faz uma excessão à esta situação no verso do Alcorão: "exceto aqueles que são al-muttaqeen: os retos." Então, quem são estes "retos", quem estará alegremente juntos na outra vida assim como eram neste mundo? Como você pode saber se o seu amigo é realmente e verdadeiramente seu sincero "amigo"?
Aqui está outro checklist de características que descrevem uma amizade que irá levar ao sucesso na outra vida.
Quando estão juntos vocês:
Lembram-se de Allah assim que se veem.
Assim que deixam a compania um do outro sentem que estão com um nível de Imaan.(fé em Allah) maior.
Inevitavelmente começam a conversa com a saudação Islâmica ‘as-salaamu-alaykum’, e recebe a resposta masnoon para ela.
Faz o masnoon mu’aanaqah (abraço) e musafahah (aperto de mão)regularmente.
Quase sempre mencionam Allah, o Alcorão ou o Hadeeth em algum contexto ou outro, em suas conversas.
Fortalecem a crença um do outro na outra vida.
Sempre acabam trocando pensamentos e idéias maduras e úteis.
Se amam acima e além dos benefícios mundanos.
Dão um ao outro mais duaa's do que presentes materiais.
Perguntam regularmente sobre a saúde da família um do outro.
Participam de círculos de estudo/halaqah juntos.
Já rezaram salaah juntos muitas vezes.
Já viram o outro chorar, por temor a Allah ou por arrependimento por ter cometido uma transgressão.
Ouvem atentamente o outro dizer coisas que agrada a Allah.
Educadamente apontam e reformam os erros do outro ou maus costumes da melhor maneira possível.
Devolvem um pertence amanah (item deixado em confiança ou segurança) ao outro em seu estado original.
Riem muito juntos, mas com descência, um humor não malicioso.
Fica desenteressado ou muda de assunto se o outro começa a falar algo que é proibido.
Sempre desencoraja o outro se ele planeja fazer algo errado.
Sempre encoraja o outro se eles tem a intenção de fazer algo bom e ele está exitante.
Consutam-se sobre assuntos importantes.
Trocam conselhos sériamente e sinceramente.
Nunca perde tempo do outro em atividades inúteis.
Nunca convida o outro para um encontro ou lugar de pecado.
Tem total confiança de que o outro nunca revelará seus segredos ou problemas
pessoais a outros, nem irá fofocar sobre você nas suas costas.
Se dirigem um ao outro de maneira amável e respeitosa.
Perdoa as falhas e defeitos do outro, e esconde das outras pessoas.
Estes cuja amizade possui a maioria das características acima estão entre os afortunados que podem experimentar um pouco da assembléia do Paraíso na vida neste mundo, onde eles tem amigos sinceros e verdadeiros - amigos que o amam por Allah.
São eles que devem ser salvos de todos os tipos de desconforto e dor no Dia do Julgamento quando o Senhor os proverá com um lugar especial sob Seu Trono, de acordo com Sua promessa:
Narrado por Abu Hurairah [que Allah esteja satisfeito com ele]: O Mensageiro de Allah [que a paz e bênçãos deAllah estejam sobre ele] disse: "Certamente, Allah dirá no Dia do Julgamento:
‘Onde estão aqueles que tiveram amor mútuo por Minha Glória? Hoje Eu darei abrigo para eles em Minha sombra quando não há nenhuma outra sombra senão a Minha."
[Sahih Muslim Número 6225]
Sadaf Farooqi é uma escritora freelance que escreve artigos regularmente para
Hiba Magazine, SISTERS Magazine, Helium e Muslimmatters. Ela pode ser contactada por sadaff@hotmail.com (em inglês).
Original em inglês: http://www.howtodothings.com/user/sadaf traduzido por Danielle Aisha.
Diz Allah em Seu Nobre Livro: Ó vós que credes! Temei a Allah como se deve temê-lO e não morrais se não como muçulmanos. A verdadeira palavra está no Alcorão. A melhor orientação é a do Profeta Mohammad (s). A pior coisa é A Inovação, e toda inovação é desorientação. E toda desorientação leva ao Inferno.
No mundo em que vivemos passamos mais tempo em função da vida alheia do que da nossa própria vida. E na maioria das vezes cometemos injustiças e descumprimos o que Allah SW e seu Mensageiro nos recomendou. Um beduino perguntou ao Profeta SAAS: Gostaria de completar a minha fé. O Mensageiro de Allah respondeu: Se tiveres boas maneiras, terás completado a tua fé.
Queridos leitores, irmãos e irmãs muçulmanos, ainda há tempo, que tal fazermos esse propósito ainda hoje: Amar o que Allah e Seu Mensageiro amam, e estar dentre aqueles que são amados por Allah e Seu Mensageiro. A esse respeito vamos ao texto escrito pela irmã Sadaf Farooqi.
"Ai de mim! Quem dera não houvesse eu tomado fulano por amigo!" [Quran, Surah Al-Furqaan: 28]
Aquele que está sempre ao seu lado para consolá-lo quando você quer falar sobre um problema, aquele que está sempre com você nos momentos difíceis, aquele com quem você pode contar - esta é a pessoa que não deixa dúvidas que ele ou ela é seu/sua "melhor amigo(a)" -
Vocês gostam da compania um do outro e amam passar o tempo juntos. Se alguma coisa importante acontece em sua vida, ele é o primeiro a saber. Você confia nele e depende dele em tempos de necessidade.
Ele pode ser um colega de classe, um colega de trabalho, um vizinho, uma irmã, a mãe, ou mesmo esposo(a)! Pode ser qualquer um que caiba nesta descrição. Mas ele é realmente seu "verdadeiro" amigo? Como você pode descobrir? Pergunte a si mesmo: ele está te guiando para o benefício de maior sucesso, mais certo e duradouro: aquele da outra vida, ou ele será a causa de seu arrependimento no Dia do Julgamento? Confira você mesmo.
Aqui vai um "checklist". Quando estão juntos, vocês:
Confortavelmente fofocam e tiram sarro das pessoas.
Riem dos outros juntos, pode ser de uma pessoa que esta passando ou de alguém que vocês estão falando.
Fazem comentário sobre outras pessoas.
Se chamam por nomes desagradáveis só por brincadeira.
Riem das piadas do outro sobre outras pessoas.
Começam uma conversa com Oi! e pulam para a última fofoca.
Raramente mencionam ou discutem Allah, o Alcorão ou Hadith durante o tempo que passam juntos.
Acabam gastando em coisas que não precisam.
Se sentem hesitante em discutir religião, a não ser que seja alguma crítica em respeito ao Islam.
Confirmam as dúvidas um do outro a respeito da outra vida.
Nunca apontam os defeitos um do outro de maneira educada; se um deles o faz, o outro rapidamente muda o assunto e fica na defensiva.
Envolvem-se em atividades que atrasam ou impossibilitam o salaah, a maior obrigação para com Allah.
Nunca rezaram nenhum salaah juntos.
Apóiam um ao outro em satisfazer todos os desejos - um vestido que lhe despertou a vaidade, ou os sapatos da moda, mesmo se eles não são necessários.
Discutem coisas que não são importantes em detalhes meticulosos, assim como um filme, a última roupa que mandou fazer, uma festa de casamento que participaram.
Além dos pontos acima, ambos estão por dentro dos problemase defeitos das famílias e dos agregados de ambos. Quando um de vocês se sente culpado por ter cometido um pecado, o outro rapidamente oferece consolo de que "Isto não é nada de mais, todo mundo peca", e vem com as desculpas mais convincentes para que o outro não se sinta culpado por isso. Quando um de vocês começa a fazer coisas que não são permitidas no Islam, o outro oferece apoio e ajuda; por exemplo, quando um começa a falar mal de outra pessoa, o outro presta atenção e acompanha tudo. Quando alguém descobre o defeito do outro, eles não perdem a chance de fazer piada. Se eles pegam algo que pertence a você, você sabe que você não irá conseguir o objeto de volta a não ser que você peça.
Sobre uma "amizade" que tenha a maioria das características citadas acima,
Allah diz no Alcorão:
"Nesse dia os amigos serão inimigos uns dos outros, exceto os piedosos." [Quran, Surah Al-Zukhruf: 67]
Todos estes "amigos", irão, no Dia do Julgamento, se tornar inimigos, cada um lamentando e culpando o outro perante Allah, por ter apoiado e encorajado- o à ultima e eterna destruição. Allah faz uma excessão à esta situação no verso do Alcorão: "exceto aqueles que são al-muttaqeen: os retos." Então, quem são estes "retos", quem estará alegremente juntos na outra vida assim como eram neste mundo? Como você pode saber se o seu amigo é realmente e verdadeiramente seu sincero "amigo"?
Aqui está outro checklist de características que descrevem uma amizade que irá levar ao sucesso na outra vida.
Quando estão juntos vocês:
Lembram-se de Allah assim que se veem.
Assim que deixam a compania um do outro sentem que estão com um nível de Imaan.(fé em Allah) maior.
Inevitavelmente começam a conversa com a saudação Islâmica ‘as-salaamu-alaykum’, e recebe a resposta masnoon para ela.
Faz o masnoon mu’aanaqah (abraço) e musafahah (aperto de mão)regularmente.
Quase sempre mencionam Allah, o Alcorão ou o Hadeeth em algum contexto ou outro, em suas conversas.
Fortalecem a crença um do outro na outra vida.
Sempre acabam trocando pensamentos e idéias maduras e úteis.
Se amam acima e além dos benefícios mundanos.
Dão um ao outro mais duaa's do que presentes materiais.
Perguntam regularmente sobre a saúde da família um do outro.
Participam de círculos de estudo/halaqah juntos.
Já rezaram salaah juntos muitas vezes.
Já viram o outro chorar, por temor a Allah ou por arrependimento por ter cometido uma transgressão.
Ouvem atentamente o outro dizer coisas que agrada a Allah.
Educadamente apontam e reformam os erros do outro ou maus costumes da melhor maneira possível.
Devolvem um pertence amanah (item deixado em confiança ou segurança) ao outro em seu estado original.
Riem muito juntos, mas com descência, um humor não malicioso.
Fica desenteressado ou muda de assunto se o outro começa a falar algo que é proibido.
Sempre desencoraja o outro se ele planeja fazer algo errado.
Sempre encoraja o outro se eles tem a intenção de fazer algo bom e ele está exitante.
Consutam-se sobre assuntos importantes.
Trocam conselhos sériamente e sinceramente.
Nunca perde tempo do outro em atividades inúteis.
Nunca convida o outro para um encontro ou lugar de pecado.
Tem total confiança de que o outro nunca revelará seus segredos ou problemas
pessoais a outros, nem irá fofocar sobre você nas suas costas.
Se dirigem um ao outro de maneira amável e respeitosa.
Perdoa as falhas e defeitos do outro, e esconde das outras pessoas.
Estes cuja amizade possui a maioria das características acima estão entre os afortunados que podem experimentar um pouco da assembléia do Paraíso na vida neste mundo, onde eles tem amigos sinceros e verdadeiros - amigos que o amam por Allah.
São eles que devem ser salvos de todos os tipos de desconforto e dor no Dia do Julgamento quando o Senhor os proverá com um lugar especial sob Seu Trono, de acordo com Sua promessa:
Narrado por Abu Hurairah [que Allah esteja satisfeito com ele]: O Mensageiro de Allah [que a paz e bênçãos deAllah estejam sobre ele] disse: "Certamente, Allah dirá no Dia do Julgamento:
‘Onde estão aqueles que tiveram amor mútuo por Minha Glória? Hoje Eu darei abrigo para eles em Minha sombra quando não há nenhuma outra sombra senão a Minha."
[Sahih Muslim Número 6225]
Sadaf Farooqi é uma escritora freelance que escreve artigos regularmente para
Hiba Magazine, SISTERS Magazine, Helium e Muslimmatters. Ela pode ser contactada por sadaff@hotmail.com (em inglês).
Original em inglês: http://www.howtodothings.com/user/sadaf traduzido por Danielle Aisha.